MEDIEN IM FOKUS

Unsere Familie international – Übersicht

Die deutschsprachige Druckausgabe Unsere Familie erscheint seit mehr als 75 Jahren als das offizielle Organ der Neuapostolischen Kirche. 2008 ist der 68. Jahrgang gedruckt worden. Die englischsprachige Ausgabe Our Family ist 2008 in ihrem 54. Jahrgang erschienen. Notre Famille als französisch-sprachiger Druck hat 2008 den 32. Jahrgang erreicht.

Die Ausgaben in Deutsch, Englisch und Französisch sowie die niederländische Variante Onze Familie können über den Verlag Friedrich Bischoff im Abonnement direkt bezogen werden. Zudem wird die Zeitschrift in reduziertem Umfang, mit leicht angepasstem Inhalt und in unterschiedlichen Erscheinungsintervallen in weiteren Sprachen publiziert. Nebenstehende Abbildung zeigt die griechische und die russische Ausgabe sowie die in Tamil. Weitere Übersetzungen sind:

• Nuestra Familia, spanisch

• Nossa Família, portugiesisch

• Rivista Neo-Apostolica, italienisch

• Naša družina, slowenisch

• Nasza Rodzina. polnisch

• Naša familija, kroatisch

• Naše rodina, tschechisch

• Familia noastră, rumänisch

• A Mi Családunk, ungarisch

• Meie Perekond, estnisch

• Mūsų šeima, litauisch

• НАШЕТО СЕМЕЙСТВО, bulgarisch 

Unsere Familie, Our Family und Notre Famille (UF, OF, NF) stehen seit Mitte 2008 in Auszügen online.